If (x + 4)(3x + 1) = 3x^2 + x, what is a possible value of x?

(A) 1
(B) 1/2
(C) 1/3
(D) -1/3
(E) -1/2